Una jove maresmenca comparteix la seva experiència laboral al Regne Unit

Experiència al Regne Unit

Alexia Palet Candelario, originària de Calella, viu actualment al Regne Unit on ha trobat feina com a traductora. La seva trajectòria laboral a Anglaterra va començar amb una beca com a professora d’espanyol a Burnham Grammar School, que va rebre fa més de deu anys després de graduar-se en Traducció i Interpretació a la Universitat de Vic.

Després de la seva primera experiència en el món educatiu anglès, Alexia va treballar en una altra escola, Sir William Borlase Grammar School, on va ampliar les seves responsabilitats ensenyant també a l’ESO. La seva estada a Anglaterra va ser totalment enriquidora, tant a nivell professional com personal.

Recentment ha tornat a Sir William Borlase Grammar School, complementant la seva feina com a traductora jurada en diversos bufets d’advocats a Londres. Subratlla que la seva recerca de feina va ser exhaustiva abans d’arribar, i que amb esforç i determinació va poder trobar feina en menys de 24 hores.

Alexia també reflexiona sobre les diferències culturals entre el Regne Unit i Catalunya, destacant l’eficiència del sistema britànic, així com l’oportunitat que el país ofereix als nous vinguts. Aconsella a joves d’aprofitar les experiències a l’estranger, ja que constitueixen una oportunitat única per al seu creixement personal i professional.

Des de Calella, Alexia també troba a faltar aspects com el bon temps i la gastronomia catalana, tot i que reconeix la diversitat cultural present a Londres. La seva història és una inspiració per a molts que busquen noves oportunitats fora del seu país.